Client attempted to lend aid to a man after his tow truck became stuck in a snow covered ditch when the tow strap separated from the tow truck and the clevis hook end flew through the back of a rear window striking and fatally injuring him. The tow truck driver provided the tow strap which was not safe, which tow strap was not attached properly by the tow truck driver.